Open

Diese Firmware IP 6 wurde veröffentlicht am 10. Februar 2026.

Inhaltsverzeichnis

Verbesserungen / Neue Leistungsmerkmale

Diese Insider Preview bietet folgende Verbesserungen (plus derjenigen aus vorherigen Versionen):

NEU VISU - Wetter Widget für Cloud Service Umwelt

Wetterdaten aus dem neuen Cloud-Service Umwelt lassen sich ohne Einrichtungsaufwand in der VISU darstellen. Konfigurationsoptionen ermöglichen die Personalisierung.

Kachelansicht

• Aktuelle Bedingungen als Icon und Text (Icon variiert je nach Tag oder Nacht)

• Aktuelle Temperatur und gefühlte Temperatur

• Sonnenauf- und -untergangszeiten

• Optional: Vorhersage, wenn das Widget 2x2 Einheiten groß ist

• Das Widget kann für die Vorhersage auf 2x3 vergrößert werden; die Darstellung passt sich an

HINWEIS Zeitpunkte und andere astrologische Daten berechnet der Timberwolf Server lokal und zeigt sie nach einer kurzen Verzögerung nach Änderung des VISU-Profils im Widget an.

Open

Kachelansicht in verschieden Größen

Detailansicht

Durch Antippen des Wetterwidgets öffnet sich die Detailansicht. Dieses Verhalten und vieles mehr lässt sich im VISU Editor konfigurieren.

Dynamische Wetter-Animation

• Tag-Nacht-Rhythmus unter Berücksichtigung der Bewölkung,
  beeinflusst auch den Hintergrund der Detailseite

• Bewölkung mit Grad der Bedeckung Berücksichtigung der Windgeschwindigkeit.

• Sonnenstand von Osten (links) bis Westen (rechts) über den Tag,
  Sonne kann hinter Wolken verschwinden

• Niederschlag als Regen und/oder Schnee mit Menge und Windbeeinflussung

Anzeige zahlreicher Ist-Werte

Dazu gehören Luftdruck mit Tendenz sowie der aktuelle UV-Index mit Handlungsempfehlungen.
Werte lassen sich im VISU-Editor nach Bedarf ein- und ausblenden.

Anzeige der aktuellen Mond-Phase

Optimale Darstellung mit echten Mondfotos

Vorhersage

Wetter der nächsten Tage mit vorherrschenden Bedingungen, Niederschlagswahrscheinlichkeit, maximalem UV-Index und Temperaturbereich.

HINWEIS Umwelt Daten Service, welche die Wetter-Daten bereitstellt und dabei Ihre persönlichen Daten wie IP-Adresse und Standort schützt wird benötigt um das Widget zu nutzen. Die Einrichtung finden Sie auf der Timberwolf Admin UI unter Clouds → Umwelt → Einrichtung.

Open

Detailseite des Widget. Angezeigte Inhalte sind anpassbar.

NEU Objektverwaltung - verbesserte Anzeige für alle Subsysteme

Die neue Anzeige der letzten Objekt-Werte ist jetzt für alle Subsysteme von 1-Wire bis Zeitserien verfügbar

Open

Anzeige der letzten Objektwerte im Modbus Geräte Manager. Über das Raute-Zeichen ist sofort ersichtlich dass es sich um einen Zahlenwert handelt. Die Wert und Einheit sind klar getrennt.

Verbesserungen für die Wertanzeige

• Der Typ der zuletzt ausgetauschten Daten wird jetzt als Icon dargestellt

• Icon ∅, falls noch keine Daten verfügbar sind (= leere Menge)

• Spezielle Anzeige, wenn eine leere Zeichenkette empfangen wurde

• Bislang gekürzte Texte werden nun länger dargestellt (also weniger gekürzt)

• Dann noch gekürzte Texte haben jetzt eine Anzeige der ursprünglichen Länge
  (sobald ein neuer Wert nach dem Update empfangen wird)

• Empfangene oder gekürzte Multi-Byte UTF-8 Sequenzen konnte die Anzeige der letzten Werts komplett blockieren, jetzt wird der anzeigbare Teil dargestellt.

NEU VISU Profil Editor - Katalog für Hintergrundbilder

Die Timberwolf VISU kann weitreichend personalisiert werden. Dazu sind zahlreiche Hintergründe vorhanden, diese können jetzt über einen Katalog ausgewählt werden.

Der Katalog steht zusätzlich zum dem bereits vorhanden Auswahlmenü bereit.

Open

Der Katalog kann in der linken Seitenleiste → Tab Einstellungen die Schaltfläche "Alle anzeigen" bei Hintergrund geöffnet werden.

NEU Logik - Verbesserungen bei der Konvertierung an Eingängen

Die Firmware des Timberwolf Servers verarbeitet Objektwerte weiter, auch wenn sie in einem anderen Datenformat vorliegen.

Früher änderte sich beim Verknüpfen eines Objekts mit abweichendem Datentyp der Typ des Logik-Eingangs. Dieses Verhalten war inkonsistent, da die Änderung nur beim Speichern der Logik, nicht aber bei der Verknüpfung in anderen Subsystemen erfolgte.

Das Update fügt automatische Konvertierungen für Logik-Eingänge hinzu, sodass eingehende Objektwerte anderer Datentypen als der nun feste Typ des Eingangs verarbeitet werden können.

Oft benötige automatische Umwandlungen
Bool (wahr/falsch) → Float (0.0/1.0)

Bool (wahr/falsch) → Integer (0/1)

Float (<> 0/0) → Bool (wahr/falsch)

Integer (<> 0/0) → Bool (wahr/falsch)

Bugfixes / Problembehebungen

Die nachfolgenden Probleme wurde gelöst. Kleinere Problembehebungen werden nur im Changelog aufgeführt.

FIX VISU Editor: Anzeigeproblem bei vielen Darstellungsregeln

Wie ein Wert in der Timberwolf VISU angezeigt wird, kann abhängig vom aktuellen Wert selbst über Darstellungsregeln festgelegt werden.

Bei zahlreichen Regeln wurden nicht alle Schaltflächen angezeigt. Dieses Update behebt das Problem.

FIX VISU: Kontextmenü deaktiviert

Durch langes Tippen auf ein Widget können die Schnellaktionen, falls konfiguriert, geöffnet werden.

Auf einigen Geräten öffnete langes Drücken ein Kontextmenü, mit dem die aktuelle Ansicht gedruckt werden konnte. Diese Funktion, die mit den Schnellaktionen kollidierte, wurde deaktiviert.

FIX HTTP-API: Automatische Konvertierung von Zeichenketten

Wenn möglich versucht die Firmware des Timberwolf Servers Objektwerte weiterzuverarbeiten, auch wenn diese in einem anderem Datenformat bereitgestellt werden.

Beim Umwandeln von Wahrheitswerten aus Zeichenketten wurden führende Leerzeichen nicht ignoriert.
“ true” wird jetzt als wahr gewertet, ebenfalls wie “true”

FIX Modbus Profil Editor: Bearbeiten von Registern

Im Dialog zur Bestätigung beim Löschen von Registern wurde nicht angezeigt, welches Register gerade gelöscht wird.

Jetzt zeigt das System zusätzlich die Nummer und den Namen des Registers an, um versehentliches Löschen zu verhindern.

Voraussetzungen / Kompatibilität

• Installierbar auf allen Versionen und Modellen des Timberwolf Servers

• Dieses Update soll von jeder vorangehenden Version aus installiert werden können, dies wurde jedoch nicht für alle Kombinationen getestet. Bitte nutzen Sie diese Insider Version nicht für produktive Systeme.
  wichtig Nehmen Sie unbedingt vor der Installation ein Backup vor.

• LIZENZ beachten Dieser Release Candidate ist wegen des höheren Supportaufwands ausschließlich für Mitglieder des Timberwolf Insider Club lizenziert (buchbar in der Web-APP). Bitte lesen Sie hierzu unten unter “Verfügbarkeit & Lizenzierung”.

Installation

Hinweis Beachten Sie auch die am Ende der Seite beschriebenen bekannten Fehler und Probleme

Anleitung Bitte beachten Sie diese Anleitung: https://elabnet.atlassian.net/wiki/spaces/TSKB/pages/1478066446

Verfügbarkeit & Lizenzierung

Wichtig Bitte beachten Sie, dass die Systemaktualisierung des Timberwolf Servers Ihnen jeweils nur die zum Installationszeitpunkt jeweils aktuelle (= neueste) verfügbare Firmware zur Installation anbietet. Sie können nicht eine bestimmte Version zur Installation auswählen.

DEV-TESTER Als DEV-Tester würden Sie daher zwischenzeitlich neuere bereitgestellte DEV-Version vorrangig erhalten.

Bitte lesen Sie daher - insbesondere wenn damit ein oder mehrere vorherige Versionen durch diese Aktualisierung übersprungen werden würden - zuvor ALLE Versionsinformationen der mit diesem Update inkludierten vormaligen Ausgaben durch, da die dort enthaltenen Erweiterungen und Veränderungen in der aktuell angebotenen Firmware Version stets mit enthalten sind, jedoch in der jeweiligen Versionsinformation nicht erneut aufgelistet und erläutert werden!

Lizenzierung der Insider Version

bitte beachten Diese Insider Version ist nur für Mitglieder des Insider Clubs lizenziert. Es MUSS also ein aktiver Eintrag für Insider Club unter Lizenzen in Ihrem Timberwolf Server verzeichnet sein. Die Nutzungslizenz dieser Version erlischt automatisch mit dem Ende Ihrer Mitgliedschaft im Insider Club und in jedem Fall mit dem Erscheinen einer jeden nachfolgenden Version (unabhängig ob Insider- oder Hauptversion).

Installieren Sie KEINE Insider Versionen, wenn Sie KEINE Mitgliedschaft im Insider Club abgeschlossen haben oder KEINE temporäre Nutzungslizenz als Interim-Insider erhalten haben. Der Grund hierfür ist, dass für Vorab-Versionen deutlich höhere Betreuungs- und Supportaufwände anfallen, die weder im Kaufpreis des Servers noch in den Lizenzen für Hauptversionen eingerechnet sind.

Achten Sie darauf, dass Ihr Software Wartungsvertrag mindestens bis zum Erscheinen der jeweiligen Hauptversion aktiv ist. Bei vorherigen Ablauf wäre es demnach möglich, dass Sie mit dieser Insider Version Leistungsmerkmale testen können, deren Freischaltung später mit Erscheinen der Hauptversion mangels Lizenz nicht erfolgt. Aus der temporären Nutzbarkeit neuer hinzukommender Leistungsmerkmale aus Insider Versionen für Testzwecke kann keine eigene Lizenz für die Freischaltung in einer später erscheinenden Hauptversion abgeleitet werden, da dies getrennt entsprechend Ihrer vertraglichen Vereinbarung erfolgt.

Hinweis: Die Installation einer Insider Version kann technisch - je nach Konfiguration - auch ohne ordentliche Lizenzierung möglich sein, da aus Sicherheitsgründen die Funktion der Update-Schaltfläche nicht verändert wurde. Die Installierbarkeit einer Insider Version selbst ist KEIN Kennzeichen dafür, dass Sie den Bezug dieser Software lizenziert haben. Das Funktionsmodul für die Softwareaktualisierung zeigt Ihnen den Status der Lizenzierung in der Übersicht der verfügbaren neuen Leistungsmerkmale bereits VOR DER INSTALLATION an. Auch können Sie Ihre Lizenzen im Funktionsmodul “Lizenz” auf Ihrem Timberwolf Server überprüfen.

Wir appellieren an Ihre Ehrlichkeit. Jeder Abruf von Software aus den ElabNET Bibliotheken durch Timberwolf Server wird aufgezeichnet.

Nutzung kostenpflichtiger Leistungsmerkmale mit Insider Versionen

Die Nutzung neuer kostenpflichtiger Leistungsmerkmale - erstmals bereitgestellt über Insider Versionen - ist nur SOLANGE möglich, wie

• ein Wartungsvertrag für Software-Upgrades für den jeweiligen Server (bzw. Testlizenz) AKTIV ist und

• ein Vertrag für Insider Versionen (bzw. Insider Testlizenz) für den jeweiligen Server AKTIV ist.

Mit Ablauf nur einer der beiden Verträge dürfen neue kostenpflichtige Leistungsmerkmale NICHT mehr genutzt werden, da deren Nutzung nicht mehr lizenziert ist. Bitte beachten Sie den Ablauf Ihrer Verträge, bevor Sie ein neues kostenpflichtiges Leistungsmerkmal in einer Insider Version nutzen.

Hinweis: Eine dauerhafte, mit dem Server verbundene Lizenz (also ohne Abhängigkeit eines aktiven Vertrages), wird für kostenpflichtige Leistungsmerkmale am Tag des Rollouts der freigegebenen Hauptversion - also mit der tatsächlichen Veröffentlichung der Firmware - erzeugt. Später ablaufende Wartungsverträge oder Produktlizenzen beeinflussen dann eine solche mit dem Server dauerhaft verbundene Lizenz nicht mehr. Die Handhabung bei Vorab-Version ist somit unterschiedlich. Wir bitten dies zu beachten.

hinweis zum insider forum Damit Sie den Insider Bereich im Forum nutzen können, müssen Sie neben der Buchung des Insider Club unter Lizenzen für Ihren Server UNBEDINGT Ihren Foren-Nickname in der Registrierung des Servers eintragen, weil hierüber die Freischaltung des Insider Bereichs im Forum erfolgt.

Changelog - 4.8.0 Insider 6

Bug

WD-2856 Logik Manager: when connecting a boolean DOS object to a Float input, convert to float

WD-2857 HTTP-API: Fix trimming of whitespace on auto converting booleans

Neue Funktion

WD-2855 Weather: add VISU widget

Verbesserung

WD-2804 VISU: Add image picker for profile backgrounds

WD-2824 Modbus Profile Manager: improve deleting register / application

WD-2846 Object Manager: improve showing of objects and data and type

WD-2849 Dispatcher: global value display improvement

WD-2858 VISU Client: prevent context menu from opening in favor of quick actions

WD-2859 VISU Profile Editor: disappearing display rules when no more place on screen

Fehlersuche bei Update-Problemen

Für die Installation einer Insider Version müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:

• Vertrag über Insider Club für den jeweiligen Server und darüber ausgestellt Lizenz

• Ungestörte Verbindung zur Timberwolf Cloud im Internet (für Abruf der Lizenzen und der Installationsdateien)

• Der Timberwolf Server muss für den Bezug von Insider Versionen konfiguriert sein.
  Hinweis: Dies wird bei jeder Installation einer freigegebenen Hauptversion zurück gesetzt. Sie müssen also für jeden Release-Train den Bezug von Insider Versionen erneut freischalten (was nur mit Lizenz möglich ist)

Bitte prüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie den ElabNET Service kontaktieren:

Hat der Timberwolf Server eine Lizenz für den Insider Club?

1. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Server eine Lizenz für den Insider Club lokal gespeichert hat. Dies finden Sie unter Systemeinstellungen → Lizenzen → Übersicht. Der Eintrag sieht so (oder ähnlich) aus.
   
   

   Open

   

2. Falls keine Lizenz angezeigt wird, prüfen Sie bitte auf der selben Seite, ob angezeigt wird, dass ein Vertrag gebucht wurde. Für den Bezug von Insider Versionen muss der Insider Club gebucht und AKTIV sein (grüner Punkt, grüner Rahmen und “Aktiviert” in grün).

   Open

   

3. Sollten keine Verträge angezeigt werden und Sie sind sicher, einen Vertrag gebucht zu haben, dann bitten wir Sie zu prüfen, ob die Cloud Verbindung funktioniert. Im oberen Bereich der selben Seite Systemeinstellungen → Lizenzen → Übersicht werden die Interface Einstellungen und wichtige Internet-Verbindungen angezeigt, diese sollten Sie überall grüne Haken sehen:
   
   

   Open

   

4. In sehr seltenen Fällen kann es trotz aller Checks in “grün” noch Probleme geben, wegen folgender Ursachen:

   1. Einschränkungen durch die Firewall / Internet-Proxy, weil ausgehender Datenverkehr geblockt ist bzw. anderweitig eingeschränkt.

   2. Sie haben womöglich einen Internet Anschluss ohne öffentliche IPv4 Adresse. Dies können Anschlüsse mit IPv6 sein oder solche mit speziellen “nicht routebaren” IPv4 Adressen. Hier setzen die Provider ein “Carrier-Grade-NAT” als Übergang zum Internet ein und dies ist nicht immer kompatibel mit Anwendungen wie dem Timberwolf Server

   3. In einem Fall gab es bei einem Kunden ein Problem mit einer “Landes-Firewall” in einem Land des nahen Ostens. Hier mag es helfen, einen Router mit VPN vorzuschalten, der den Datenverkehr in ein Land routet, das eine solche “Landes-Firewall” nicht hat. Bitte prüfen Sie, ob dies in dem Land erlaubt ist, in dem Sie Ihre Sitz haben.

Server ist für Bezug von Insider Versionen konfiguriert?

Der Timberwolf Server muss für den Bezug von Insider Versionen konfiguriert sein.
Hinweis: Dies wird bei jeder Installation einer freigegebenen Hauptversion zurück gesetzt. Sie müssen also für jeden Release-Train den Bezug von Insider Versionen erneut freischalten (was nur mit Lizenz möglich ist)

Bitte prüfen Sie ob der Timberwolf Server für den Bezug von Insider Versionen konfiguriert ist.
Sie sollten im Diagnosebereich des Timberwolf Servers im Modul Systemaktualisierung prüfen, dass dort unter Channels “beta” gelistet wird (auch wenn Insider keine Beta-Versionen sind, wird dies hier so bezeichnet):

Open

Zusätzlich können Sie unten (bzw. unten rechts) noch in der Box prüfen, dass dort angezeigt ist, dass der Server Insider Versionen angeboten bekommt:

Open

Falls dort eine Schaltfläche angeboten wird, dass der Server künftig Insider Versionen angeboten bekommen soll, dann betätigen Sie bitte die Schaltfläche und prüfen erneut, dass diese Konfiguration nun eingerichtet ist. Voraussetzung dafür ist, dass auch eine Insider Lizenz gebucht wurde.

Seltene Ursachen:

1. Einschränkungen durch die Firewall / Internet-Proxy, weil ausgehender Datenverkehr geblockt ist bzw. anderweitig eingeschränkt.

2. Sie haben womöglich einen Internet Anschluss ohne öffentliche IPv4 Adresse. Dies können Anschlüsse mit IPv6 sein oder solche mit speziellen “nicht routebaren” IPv4 Adressen. Hier setzen die Provider ein “Carrier-Grade-NAT” als Übergang zum Internet ein und dies ist nicht immer kompatibel mit Anwendungen wie dem Timberwolf Server

3. In einem Fall gab es bei einem Kunden ein Problem mit einer “Landes-Firewall” in einem Land des nahen Ostens. Hier mag es helfen, einen Router mit VPN vorzuschalten, der den Datenverkehr in ein Land routet, das eine solche “Landes-Firewall” nicht hat. Bitte prüfen Sie, ob dies in dem Land erlaubt ist, in dem Sie Ihre Sitz haben.

Bitte kontaktieren Sie den ElabNET Support erst, wenn Sie alles dieses geprüft haben.

Bekannte Fehler und Probleme dieser Firmware

Ein Produkt wie der Timberwolf Server wird im Zusammenhang mit komplexen Netzwerken und Protokollen (je nach Server-Modell, Ausstattung, Firmwareversion und Lizenz z.B. KNX, Ethernet, 1-Wire, DMX, Modbus, MQTT, HTTP-/REST-API und künftig auch TCP/UDP, IFTTT usw.) genutzt. Die Zusammenstellung der Anlagen bei den Kunden ist jeweils stark unterschiedlich, kein Kunde nutzt die selbe Konstellation. Alleine die Vielzahl der anschließbaren Komponenten geht in die zehntausende, die möglichen Einstellungen und Konfigurationen sind unzählig. Entsprechend kann nicht jedes Szenario getestet werden und mit jedem Update des Timberwolf Servers und / oder dieser anderen Komponenten und deren Konfigurationen können potentiell auch Inkompatibilitäten entstehen.

Wir werten die Rückmeldungen unserer Kunden diesbezüglich sorgfältig aus und werden im Rahmen unserer Möglichkeiten versuchen bei Kompatibilitätsprobleme Abhilfe zu schaffen bzw. darauf hinzuweisen.

Folgend eine Liste der derzeit bekannter möglicher Probleme (wird laufend angepasst):